www.eipediatria.com

Revista de enfermedades infecciosas en Pediatría

Publicación reconocida por la Sociedad Mexicana de Pediatría A.C.










     

Contenido


Vol. XXXV | Núm. 143 | Enero-Marzo 2023 |
ISSN 1405-0749

Resumen





Abstract



p2192  

REVISTA COMPLETA INTERACTIVA

Revista completa interactiva



Resumen



Para investigar los resultados de la infección por SARS-CoV-2 en pacientes con gota, Dongxing Xie, de la Universidad Central del Sur en Changsha, China, y sus colegas consultaron la base de datos de investigación médica IQVIA, una cohorte representativa de pacientes basada en la población en el Reino Unido.

Abstract



To investigate the results of the SARS-CoV-2 infection in patients with gout, Dongxing Xie, from the Central South University in Changsha, China, and colleagues consulted the IQVIA medical research database, a representative cohort of patients based on the population in the UK.
p2192  

BREVES EN INFECTOLOGÍA

Los pacientes con gota pueden tener un mayor riesgo de COVID-19 grave incluso después de la vacunación



Resumen



En las personas con VIH y fibrilación auricular, la ablación con catéter sigue siendo una opción terapéutica exitosa con resultados similares a los de las personas sin VIH, según muestran los datos de un estudio retrospectivo.

Abstract



In people with HIV and fibrillation atrial, catheter ablation remains a therapeutic option successful with results similar to those of people without HIV, as shown data from a retrospective study.
p2193  

La ablación de la FA reporta resultados positivos en personas con VIH



Resumen



La prevalencia de infecciones bacterianas en bebés hospitalizados, después de aumentar durante el primer año de la pandemia de COVID-19, cayó a niveles previos a la pandemia a principios de este año, según un estudio publicado en Pediatrics.

Abstract



The prevalence of bacterial infections in hospitalized infants, after increasing during the first year of the COVID-19 pandemic, dropped to pre-pandemic levels earlier this year, according to a study published in Pediatrics.
p2194  

Las infecciones bacterianas en bebés caen a los niveles previos a la pandemia



Resumen



Dos ensayos aleatorios controlados con placebo que evaluaron tres estrategias de administración de la vacuna contra el ébola en adultos y niños encontraron que todos los regímenes eran seguros en ambos grupos de edad. Los anticuerpos se produjeron en respuesta a los regímenes de vacunación a partir de los 14 días posteriores a la primera vacunación y continuaron siendo detectables en niveles variables, según la vacuna y el régimen utilizado, tanto en niños como en adultos durante un año.

Abstract



Two randomized placebo-controlled trials evaluating Three Ebola Vaccine Administration Strategies in adults and children found that all regimens were safe in both age groups. The antibodies are produced in response to vaccination regimens from the age of 14 days after first vaccination and continued to be detectable in Varying levels, depending on the vaccine and the regimen used, both in children and in adults for one year.
p2195  

Los regímenes de vacuna contra el ébola son seguros e inmunogénicos en adultos y niños



Resumen



Esta es una carta que pretende alertar sobre un problema de salud pública aparentemente local (Durango) que podría presentarse en otros estados de nuestro país donde los servicios de regulación sanitaria juegan un papel importante en el dispendio de fármacos. No obstante, las causas pueden estar relacionadas con otras intervenciones de atención a la salud.

Abstract



This is a letter that aims to alert about an apparently local public health problem (Durango) that could occur in other states of our country where health regulation services play an important role in the cost of drugs. However, the causes may be related to other healthcare interventions.
p2196-99  

CARTA AL EDITOR

Brote de meningitis aséptica causada por Fusarium solani


Coria-Lorenzo JE, Moctezuma-Paz E.et al.

Resumen



ANTECEDENTES: A nivel mundial se intenta comprender el beneficio de la inmunidad conferida por la vacunación materna contra COVID-19 en la protección de su neonato. La investigación sobre la eficacia de esta vacunación es una herramienta clave para la prevención de complicaciones. MATERIAL Y MÉTODOS: Estudio transversal donde se analizaron los niveles de IgG antispike séricos (BAU/ml) al nacimiento de 379 neonatos de madres vacunadas contra COVID-19 durante el embarazo con diferentes vacunas o esquemas de inmunización. RESULTADOS: En 103 embarazadas (28.4%), la primera dosis de vacunación se aplicó el primer trimestre, en 188 (51.9%) en el segundo y en 71 (19.6%) en el tercero. Recibieron un esquema de dos dosis con el mismo tipo de vacuna 318 madres (87.8%), seis (1.6%) con distintas y 39 (10.7%) solo una dosis. El tipo de vacuna más administrada fue la BNT162b2, en el 64.9% (235/362). Se encontraron niveles más altos de anticuerpos en el neonato cuando sus madres recibieron dos dosis contra una sola y si la primera fue en el segundo trimestre. Las vacunas que estimularon niveles más altos fueron mRNA-1273 y BNT162b2, mientras que los niveles más bajos se encontraron en CoronaVac y Ad5-nCoV. El 98.4% de los neonatos mostraban niveles positivos (>0.8 BAU/mL) de IgG antispike. CONCLUSIÓN: A pesar de que el número de casos estudiados fue muy bajo, nuestros datos apoyan las recomendaciones emitidas por organizaciones nacionales en relación con la vacunación durante la gestación como posibilidad para la protección del neonato: inicio preferente durante el segundo trimestre, un esquema de doble dosis (misma vacuna) y, de preferencia, con tecnología ARNm.

Abstract



BACKGROUND: At a global level, attempts are being made to understand the benefit of the immunity conferred by maternal vaccination against COVID-19 in the protection of their child. Research on the efficacy of this vaccination is a key tool for the prevention of complications. MATERIAL AND METHODS: Cross-sectional study where serum antispike IgG levels (BAU/ml) were analyzed at birth in 379 neonates of mothers vaccinated against COVID-19 during pregnancy with different vaccines or immunization schedules. RESULTS: In 103 pregnant women (28.4%), the first dose of vaccination was applied in the first trimester, in 188 (51.9%) in the second and in 71 (19.6%) in the third. 318 mothers (87.8%) received a two-dose schedule with the same type of vaccine, six (1.6%) with different ones and 39 (10.7%) only one dose. The most administered type of vaccine was BNT162b2, in 64.9% (235/362). Higher levels of antibodies were found in the newborn when their mothers received two doses versus a single dose and when the first was in the second trimester. The vaccines that stimulated the highest levels were mRNA-1273 and BNT162b2, the lowest levels were found in CoronaVac and Ad5- nCoV. 98.4% of neonates showed positive levels (>0.8 BAU/mL) of antispike IgG. CONCLUSION: Although the number of studied cases was very low, our data supports the recommendations issued by national organizations in relation to vaccination during pregnancy as a possibility for the protection of the newborn: preferential start during the second trimester, a double dose scheme (same vaccine) and preferably with mRNA technology.
p2200-10  

ARTICULOS ORIGINALES

Anticuerpos IgG SARS-CoV-2 Anti-S en neonatos después de vacunación materna contra COVID-19 durante el embarazo


Reyes-Hernández JR, Casillas-Casillas MC, Jiménez-Arrieta DC, Medina-Zamora RL et al.

Resumen



INTRODUCCIÓN: Durante dos años vivimos de cerca el impacto que el COVID-19 ocasionaba en la salud, con una gran variedad de manifestaciones y cifras en la morbilidad, mortalidad y sus secuelas posteriores.1-4 La vacunación contra el COVID-19 ha llegado para convertirse en parte de la nueva normalidad, ya que, desde que inició su aplicación en 2021, ha mostrado un beneficio en la mortalidad y hospitalización de los pacientes. El objetivo de esta comunicación es el de informar la respuesta de anticuerpos tipo IgG e IgM en una población de trabajadores de la salud que recibieron la vacuna de coronavirus y su seguimiento posterior. MATERIAL Y MÉTODOS: Fueron incluidos 52 (26%) sujetos de un universo de 200 trabajadores de la salud. RESULTADOS: Se escogieron 7 pacientes para analizar su evolución. De ellos, 4, además de la vacunación, se infectaron de SARS-CoV-2, y 2 no. Un sujeto sirvió de control, ya que no quiso vacunarse y tampoco se enfermó. CONCLUSIONES: Se observaron diferentes tipos de respuesta y niveles de anticuerpos en todos ellos.

Abstract



INTRODUCTION: For two years we have lived closely the impact that COVID-19 caused on health, with a great variety of manifestations and figures in morbidity, mortality and its subsequent sequelae.1-4 Vaccination against COVID-19 has arrived to become part of the new normality; since its application began in 2021, it has shown a benefit in the mortality and hospitalization of patients. The objective of this communication is to report the IgG and IgM antibody response in a population of health workers who received a coronavirus vaccine and their subsequent follow-up. MATERIAL AND METHODS: 52 (26%) subjects from a universe of 200 health workers were included. RESULTS: 7 patients were chosen to analyze their evolution, 4 of them, in addition to vaccination, were infected with SARCoV-2 and 2 were not. One subject served as a control since he did not want to be vaccinated and did not become ill either. CONCLUSIONS: Different types of response and antibody levels were observed in all of them.
p2216-27  

Vacunación, anticuerpos e infección por SARS-CoV-2: reflexiones acerca de la respuesta inmune


Calva-y-Rodríguez RG, Spanchez-Rodríguez G, Ximello-Reyes J, Castellanos-Coutiño J, Verboones-Khoury E, Di-Silvio M.

Resumen



La primera descripción de la hernia de Amyand la hizo el Dr. Claudius Amyand (cirujano inglés y médico del rey Jorge II) en 1735, descrita en un paciente de 11 años con apéndice perforado dentro de un saco herniario inguinal encarcerado. La incidencia exacta de la hernia de Amyand es desconocida, pero se estima que el hallazgo de un apéndice no inflamado en una hernia inguinal es de alrededor del 1%, mientras que la apendicitis se presenta en alrededor del 0.3%. La fisiopatología se sospecha por un compromiso vascular apendicular por parte del anillo inguinal, lo cual conduce a una inflamación similar a la que se produce por obstrucción secundaria a un fecalito. Su incidencia en la edad pediátrica, y más aún en la edad neonatal, es muy rara; usualmente es diagnosticada en el curso de la resolución quirúrgica de una hernia inguinal complicada. Se presenta el caso de un paciente recién nacido de 3 días de vida, quien fue tratado por hernia inguino-escrotal con datos de urgencia encontrando como hallazgo una hernia de Amyand asociada a apendicitis aguda abscedada, resuelta esta quirúrgicamente. Se realiza una revisión bibliográfica de la patología.

Abstract



The first description of Amyand’s hernia was given by dr. Claudius Amyand (English surgeon and physician of King George II) in 1735, described in a patient of 11 years with perforated appendix within an incarcerated inguinal hernial sac. The exact incidence of hernia Amyand is unknown, but it is estimated that the finding of the appendix is not inflamed in an inguinal hernia is about 1%, while the appendicitis only occurs in about 0.3%. The pathophysiology of vascular compromise suspected appendicular by the inguinal ring, leading to inflammation similar to that produced by secondary obstruction fecalith. Its incidence in children, and even more in the neonatal age is rare, and is usually diagnosed during the evaluation of a complicated inguinal hernia. For a newborn 3 days of life, who was treated for hernia inguinoscrotal, finding as a finding hernia of Amyand and also conducted a literature review of pathology patient presents.
p2211-15  

CASO CLINICO

Absceso escrotal secundario a una Hernia Amyand en un neonato: revisión de la literatura y reporte de caso


Uribe-Ramos G, Espíndola-Díaz A, Mercado-Díaz CU, Reyes-Gómez U, et al.

Resumen





Abstract



p2230  

CONGRESOS Y EVENTOS

Congresos y eventos sobre infectología pediátrica.